SYLVİA PLATH

 

Birdenbire öyle kırılgan duyumsuyorum ki kendimi.

Üç kadın, Sylvia Plath

 

Tıpkı bir kasırganın merkezindeki sakin bölge gibi durgun ve bomboştum, çevremdeki karmaşanın içinde yuvarlanıp gidiyordum.

Sylvia Plath'ın Günceleri

 

Üstüme diktim yaşamı, zor bulunan bir organ gibi.

Üç kadın, Sylvia Plath

 

Ölüm olsaydı o,

onun derin yerçekimine, zamansız gözlerine hayran olurdum.

Ariel ve Seçme şiirler

 

Tabutumla yaşamak gibi bir şeydi yaşamak onunla.

Suyu geçiş, Sylvia Plath

 

Şu andan başka hiçbir şey gerçek değil ama ben yüzyılların ağırlığı altında boğulduğumu hissediyorum.

Günlükler, Sylvia Plath

 

NİLGÜN MARMARA

 

Bir çift gam çiçeğidir sanki gözlerin;

Öyle içli, öyle yumuşak, öyle derin.

Daktiloya çekilmiş şiirler, Nilgün Marmara

 

Ölürken, kahkahamı ona bırakacağım.

Defterler, Nilgün Marmara

 

Yalnız iki tür insan iyidir

Gömülmüşlerle doğmamışlar

Kırmızı kahverengi defter, Nilgün Marmara

 

VİRGİNİA WOOLF

 

Bir kadın olarak tüm dünya benim ülkem.

Kendine Ait Bir Oda, Virginia Woolf

 

Dünya denen şeyle ilişiğini kesmeli.

Kendine Ait Bir Oda, Virginia Woolf

 

Büyük şairler acılarında ölürler.

Kendine Ait Bir Oda, Virginia Woolf

 

Yüreğim kaburgalarımı dövüyor.

Dalgalar, Virginia Woolf