"Bir Şarkı Bin Yorum" serimizin bu yazısında, orijinali rock ve folk müziği başarılı bir şekilde birleştirmiş olan müzisyenlerinden Bob Dylan'a ait olan fakat her nedense, çoğumuzun, özellikle Jimi Hendrix şarkısı olduğunu sandığımız All Along The Watchtower'ın birbirinden farklı cover'larını derledik.
Dylan'ın bu parçası, 1967 yılında çıkarmış olduğu John Wesley Harding albümüne ait olmakla birlikte; aslında şarkı boyunca "joker" ve "thief" olarak tanımlanan iki karakterin birbirileriyle konuştuğuna şahit oluyoruz:
"There must be some kind of way outta here / Said the joker to the thief"
İlk dizede duyduğumuz "joker" ve "thief" karakterleri, nakaratı bile olmayan bu şarkının, ikinci kısmında yok olmuş ve Bob Dylan; "All along the watchtower / Princes kept the view / While all the women came and went / Barefoot servants, too" sözleriyle başlayan son iki dörtlükte prenslerin etrafı izlediğini ve iki atlının yaklaşıp rüzgarın da uğuldamaya başladığını anlatmış. Sanki iki ayrı hikayeden bahsediyormuş gibi gözüken bu şarkı, hem sözlerdeki anlam kopukluğu açısından hem de Bob Dylan'ın önceki şarkıları gibi düzenli ve anlattığı konu açısından anlaşılabilir olmaması yönüyle çıktığı dönemde de sonrasında da çok kez tartışma konusu olmuş.
Şarkının ismi ile ilgili de bir şeyler söylemek gerekirse, en yaygın görüş bu ismin Eski Ahit'te yer alan Yeşaya Kitabı'nın (Book of Isaiah) bir bölümünde geçen "Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise ye princes, and prepare the shield" yani "Sofrayı hazırlayın, gözetleme kulesinde izleyin, yiyin, için: prensleri ortaya çıkarın ve kalkanı hazırlayın" anlamına gelen pasajdan aldığı yönünde. Baktığımızda çok da yanılmamışlar olsa gerek, çünkü bir önceki paragrafta bahsettiğimiz prenslerle ilgili olan dizelere bir atıf var demek yanlış olmaz.
Artık arkıyla ilgili belli başlı bilgilere sahip olduğumuza göre şimdi cover'lara geçebiliriz:
- Jimi Hendrix
- Eric Clapton & Lenny Kravitz
- Eddie Vedder
- Billy Valentine & The Forest Rangers
- U2
- Neil Young
- Devlin & Ed Sheeran
- John Mayer
- Dave Matthews Band
Yorum Bırakın